"Toerggelen" a Marlengo
Celebrare le delizie autunnali
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo
Toerggelen a Marlengo

"Toerggelen" a Marlengo

Celebrare le delizie autunnali

Foreste colorate, cime montuose imbiancate e una vista chiara in lontananza. A tutto questo si aggiungono prelibatezze locali e invitanti eventi: questo è l'autunno nella regione di Merano. È considerato il periodo più bello dell'anno. Da fine settembre a novembre non può mancare il tradizionale Törggelen.

Törggelen a Marlengo: una tradizione di piacere

Il Törggelen è una tradizione secolare saldamente radicata nella cultura dell'Alto Adige. In particolare a Marlengo, il pittoresco villaggio rurale sopra Merano, il Törggelen ha un significato speciale. Originariamente nato come celebrazione della vendemmia, nel corso del tempo il Törggelen si è trasformato in una tradizione autunnale accogliente, durante la quale locali e ospiti si riuniscono per godere di nuovo vino, castagne arrostite e piatti tipici della cucina altoatesina.

La storia del Törggelen

Le radici del Törggelen risalgono al Medioevo, quando i viticoltori, dopo la vendemmia, invitavano amici e vicini a una festa nelle loro cantine. Il nome "Törggelen" deriva da "Torggl", l'antica parola per indicare il torchio da vino. A Marlengo questa tradizione è custodita con orgoglio, e molti masi e osterie aprono le loro porte per offrire il nuovo vino, chiamato anche "Nuier", insieme a specialità regionali.

Marlengo e la cultura del vino

Marlengo ha un legame speciale con la cultura del vino. Questo si riflette non solo nel Törggelen, ma anche nella ViaCulturaVini, che attraversa i pittoreschi vigneti del paese. Lungo questo percorso, i visitatori possono scoprire la varietà dei vini altoatesini, conoscere la storia della viticoltura della regione e godere di panorami mozzafiato sul paesaggio circostante. Il percorso collega cantine, antiche cantine storiche e stazioni didattiche che offrono una profonda comprensione dell'arte della vinificazione. La visita a Marlengo diventa così un vero viaggio di scoperta per tutti i sensi.

Oggi a Marlengo

Oggi il Törggelen non è solo una festa per i locali, ma anche un'attrazione per i turisti. A Marlengo, le osterie offrono autentiche serate di Törggelen, durante le quali si può gustare appieno il sapore dell'autunno. Dallo speck alle salsicce affumicate, dagli Schlutzkrapfen al crauti, alle castagne e ai krapfen – l'esperienza culinaria è ineguagliabile.
Prenota la tua vacanza a Marlengo
Pianifica ora la tua vacanza da sogno
Seguiteci sui nostri Social Media
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 3 giorni fa
Marling - Marlengo

✨ Gemeinsame Zeit genießen ✨
Die milden Temperaturen laden dazu ein, ein Glas Marlinger Wein in guter Gesellschaft zu genießen. Umgeben von goldenen Weinbergen und der sanften Herbstsonne.🌞🍷
Lasst euch von der Natur und den einzigartigen Aromen der lokalen Weine verzaubern – perfekt für gesellige Stunden und unvergessliche Erinnerungen. 🍂🥂

0
marling_marlengo marling_marlengo 3 giorni fa
marling_marlengo

✨ Enjoying time together ✨
The mild temperatures invite you to enjoy a glass of Marling wine in good company. Surrounded by golden vineyards and the gentle autumn sun 🌞🍷 perfect for convivial hours and unforgettable memories. 🍂🥂

#Marling #Südtirol #MarlingerWein #Herbstgenuss #SüdtirolerWein #GoldenerHerbst #Marlengo #AltoAdige #VinoDiMarlengo #VinoAltoatesino #Autunno #SouthTyrol #VineyardsMarling

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 6 giorni fa
Marling - Marlengo

Herbstzauber ! ✨🍂
Wenn die Blätter sich in ein leuchtendes Farbenspiel verwandeln, wird jeder Spaziergang zu einem unvergesslichen Erlebnis. Nutzt die goldene Jahreszeit, um die Schönheit der Natur zu genießen und die frische Luft einzuatmen.🍁💛

2
marling_marlengo marling_marlengo 6 giorni fa
marling_marlengo

Autumn magic! ✨🍂
When the leaves transform into a brilliant display of colors, every walk becomes an unforgettable experience. Take advantage of the golden season to enjoy the beauty of nature and breathe in the fresh air. 🍁💛

#Marling #Südtirol #HerbstinSüdtirol #Herbstspaziergang #Marlengo #AltoAdige #AutunnoAltoAdige #PasseggiataAutunnale #Merano #SouthTyrol #AutumnSouthTyrol #AutumnWalk

0
Marling - Marlengo Marling - Marlengo 7 giorni fa
Marling - Marlengo

Wir gratulieren Herrn Peter Paul Reich herzlich zum Gewinn von vier edlen Produkten unserer örtlichen Sekthersteller, die er im Rahmen des Gewinnspiels „Prickelndes Dorf“ gewonnen hat.🎉 🥂🍾 Vielen Dank für die Teilnahme! 🌟

0
nextleft-arrowclose facebookinstagram liketalk